um monge e seu discípulo caminhavam pela montanha. ao CAIR DA NOITE, ambos avistaram uma fazendinha muito pobre, sediada por uma casinha muito velha, e decidiram parar para pedir pouso. não haviam plantações nem animais ao redor da casinha, nada a não ser uma velha e magra vaquinha. ao baterem na porta, o monge e seu discípulo foram recebidos por um senhor muito triste, de ossos salientes, com um ar cansado e umas roupas esfarrapadas. atrás do homem, avistaram toda uma família de crianças subnutridas e uma velha senhora.

o monge então pergunta ao homem da casa: "eu gostaria de saber de onde o senhor e sua família tiram o seu sustento..". o homem respondeu: "o senhor viu uma vaquinha aí do lado de fora? pois então. é dela que tiramos nosso sustento. quando precisamos, nós tiramos um leitinho, às vezes fazemos um queijinho.. e assim vamos vivemos".

na manhã seguinte, antes do nascer do sol, o monge e seu discípulo se levantaram e saíram rumo à montanha. há poucos metros da casa, avistaram a mesma vaquinha da noite anterior, pastando ao lado de um abismo.

então o monge diz ao seu discípulo: "IDE. E DERRUBAI A VACA".